Niemiecki RZECZOWNIK C1 Pozycja 12515

der Barbar

barbarzyńca

der Barbar, die Barbaren

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Barbar, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Barbar vs Hunne

Hun / barbarzyńca

„Barbar” (barbarzyńca) i „Hunne” (barbarzyńca) mogą służyć do obraźliwego określania osoby z powodu jej prymitywnego lub okrutnego zachowania. „Barbar” jest określeniem bardziej ogólnym. „Hunne” przedstawia tę osobę jako szczególnie bezwzględną lub destrukcyjną, dlatego często brzmi jeszcze bardziej obraźliwie.

Przykład wizualny: Hunne
Barbar

Nach seinem rohen Verhalten bezeichneten ihn die anderen als Barbaren.

Z powodu swojego prymitywnego zachowania inni nazwali go barbarzyńcą.

Hunne

Nach seinem rücksichtslosen Zerstören beschimpften ihn die anderen als Hunnen.

Z powodu bezwzględnego niszczenia inni zwyzywali go od Hunów.

Otwórz pełną stronę słowa: Hunne

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...