Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 21098

das Behältnis

pojemnik

das Behältnis, die Behältnisse

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Behältnis, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Behältnis vs Container

kontener

„Der Container” (kontener) i „das Behältnis” (pojemnik) mogą służyć do przechowywania i transportowania różnych rzeczy. „Der Container” oznacza przy tym zazwyczaj duży, standaryzowany pojemnik do transportu towarów, podczas gdy „das Behältnis” jest ogólniejszym określeniem przedmiotu pełniącego tę funkcję. Przy znormalizowanym pojemniku transportowym pasuje „Container” (kontener), a przy nieokreślonym kształcie „Behältnis” (pojemnik).

Przykład wizualny: Container
Behältnis

Für den Transport der Waren brauchen wir ein stabiles Behältnis.

Do transportu towarów potrzebujemy solidnego pojemnika.

Container

Die Firma transportiert die Waren in einem standardisierten Container per Schiff.

Firma transportuje towary statkiem w standaryzowanym kontenerze.

Otwórz pełną stronę słowa: Container

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...