Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 975

die Erinnerung

wspomnienie / pamięć / upomnienie / pamiątka

die Erinnerung, die Erinnerungen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Erinnerung, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Erinnerung vs Gedächtnis

pamięć

Oba słowa odnoszą się do przeszłości zachowanej w pamięci. „Erinnerung” (wspomnienie) to zwykle konkretny obraz, uczucie lub przeżycie, natomiast „Gedächtnis” (pamięć) oznacza raczej zdolność do przechowywania takich treści i przypominania ich sobie. Używaj słowa „Erinnerung” (wspomnienie) w odniesieniu do pojedynczej treści, a słowa „Gedächtnis” (pamięć) w odniesieniu do zdolności umysłowej.

Przykład wizualny: Gedächtnis
Erinnerung

Die Erinnerung an den ersten Schultag ist ihr besonders wichtig.

Wspomnienie pierwszego dnia w szkole jest dla niej szczególnie ważne.

Gedächtnis

Sein Gedächtnis funktioniert auch im hohen Alter noch sehr gut.

Jego pamięć wciąż działa bardzo dobrze, nawet w podeszłym wieku.

Otwórz pełną stronę słowa: Gedächtnis

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...