Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 5277

die Besatzung

załoga / okupacja / lamówka

die Besatzung, die Besatzungen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Besatzung, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Besatzung vs Mannschaft

drużyna / załoga

Besatzung (załoga) wyraźnie oznacza wszystkie osoby przydzielone do pracy na statku lub w innym pojeździe. Mannschaft (załoga) również może oznaczać tę grupę, ale zależnie od kontekstu może też oznaczać mniejszą grupę wykonującą określone zadanie. Dlatego gdy chodzi o całą załogę, Besatzung jest jednoznaczniejsze.

Przykład wizualny: Mannschaft
Besatzung

Die Besatzung des Schiffes bestand insgesamt aus dreißig Personen.

Załoga statku liczyła łącznie trzydzieści osób.

Mannschaft

Die Mannschaft für die Reparatur bestand aus fünf erfahrenen Seeleuten.

Zespół przydzielony do naprawy składał się z pięciu doświadczonych marynarzy.

Otwórz pełną stronę słowa: Mannschaft

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...