Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 6596

die Besetzung

obsada / okupacja / obsadzenie

die Besetzung, die Besetzungen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Besetzung, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Besetzung vs Truppe

wojsko / trupa artystyczna / ekipa

Oba słowa mogą oznaczać grupę artystów występujących w przedstawieniu. „Die Besetzung” (obsada) oznacza osoby wybrane do ról w konkretnej produkcji, natomiast „die Truppe” (trupa artystyczna) odnosi się raczej do istniejącej grupy artystów. Jeśli pytasz o role, pasuje „Besetzung”, a jeśli masz na myśli grupę, użyj „Truppe”.

Przykład wizualny: Truppe
Besetzung

Die Besetzung des neuen Theaterstücks wurde gestern bekannt gegeben.

Obsadę nowej sztuki teatralnej ogłoszono wczoraj.

Truppe

Die Truppe tritt seit zehn Jahren gemeinsam im Zirkus auf.

Trupa artystyczna występuje razem w cyrku od dziesięciu lat.

Otwórz pełną stronę słowa: Truppe

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...