Niemiecki PRZYIMEK B1 Pozycja 3347

bezüglich

w sprawie

bezüglich + Genitiv

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

bezüglich vs betreffend

właściwy / dotyczący

Oba słowa wprowadzają temat oficjalnego komunikatu. „Betreffend” (dotyczący) często występuje po swoim określeniu i wymaga Akkusativ, natomiast „bezüglich” (w sprawie) zwykle stoi przed swoim określeniem i łączy się z Genitiv. W tym przypadku wybór dotyczy przede wszystkim miejsca i przypadku określenia.

Przykład wizualny: betreffend
bezüglich

Die E-Mail bezüglich des Vertrags liegt bereits vor.

E-mail w sprawie umowy jest już dostępny.

betreffend

Den Vertrag betreffend liegt bereits eine E-Mail vor.

W sprawie umowy jest już dostępny e-mail.

Otwórz pełną stronę słowa: betreffend

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...