Niemiecki PRZYIMEK A2 Pozycja 607

gegenüber

naprzeciwko / wobec / w porównaniu z

gegenüber + Dativ

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

gegenüber vs zu

do

„Zu” (do) i „gegenüber” (wobec) mogą wskazywać, jak ktoś zachowuje się wobec danej osoby. W połączeniu z „nett” (miły) oba warianty są możliwe: „nett zu” (miły dla) to zwykłe połączenie, natomiast „nett gegenüber” (miły wobec) brzmi bardziej formalnie. Inne wyrażenia wymagają określonego połączenia, na przykład „aufgeschlossen gegenüber” (otwarty wobec).

Przykład wizualny: zu
gegenüber

Die neue Kollegin ist mir gegenüber immer nett.

Nowa koleżanka jest zawsze wobec mnie miła.

zu

Die neue Kollegin ist immer nett zu mir.

Nowa koleżanka jest zawsze dla mnie miła.

Otwórz pełną stronę słowa: zu

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...