
der Boxer
bokser
Osoba uprawiająca boks, amatorsko lub zawodowo.
Der junge Boxer trainiert hart für seinen nächsten Kampf.
Młody bokser ciężko trenuje przed swoją następną walką.
bokser / bokserki
der Boxer, die Boxer
Wczytuję zapisany stan.

bokser
Osoba uprawiająca boks, amatorsko lub zawodowo.
Der junge Boxer trainiert hart für seinen nächsten Kampf.
Młody bokser ciężko trenuje przed swoją następną walką.

bokser
Średniej wielkości, silna rasa psa o krótkiej sierści i charakterystycznej kwadratowej głowie.
Unser Nachbar hat einen verspielten Boxer, der gerne im Garten tobt.
Nasz sąsiad ma wesołego boksera, który lubi hasać po ogrodzie.

silnik bokserowy
Skrócona forma określenia silnika bokser, czyli silnika spalinowego, w którym cylindry leżą naprzeciw siebie w układzie poziomym.
Der alte Porsche hat noch einen luftgekühlten Boxer.
Stare Porsche ma jeszcze chłodzony powietrzem silnik bokser.

bokserki
Potoczne określenie pojedynczych bokserek, czyli rodzaju luźnych męskich majtek. Zwykle używa się liczby mnogiej „die Boxer” (bokserki).
In der Schublade liegt nur noch ein sauberer Boxer.
W szufladzie zostały już tylko jedne czyste bokserki.
| rodzaj | męski der |
|---|---|
| liczba mnoga | die Boxer |
| Genitiv | des Boxers |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Boxer | die Boxer |
| Akkusativ | den Boxer | die Boxer |
| Dativ | dem Boxer | den Boxern |
| Genitiv | des Boxers | der Boxer |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
Jeśli „Boxer” (bokser) oznacza sportowca, w kontekście często pojawiają się słowa ze świata sportu, takie jak „Ring” (ring), „Kampf” (walka), „trainieren” (trenować), „Handschuhe” (rękawice) lub „Gewichtsklasse” (kategoria wagowa).
Der Boxer bereitete sich monatelang auf den Weltmeisterschaftskampf vor.
Bokser przez wiele miesięcy przygotowywał się do walki o mistrzostwo świata.
Jeśli chodzi o rasę psa, w zdaniu często pojawiają się słowa takie jak „Hund” (pies), „bellen” (szczekać), „Leine” (smycz), „Gassi gehen” (wychodzić na spacer) lub inne określenia związane ze zwierzętami domowymi.
Unser Boxer ist ein sehr lieber Familienhund, der gerne mit Kindern spielt.
Nasz bokser jest bardzo łagodnym psem rodzinnym i lubi bawić się z dziećmi.
Znaczenie „Boxermotor” (silnik bokser) należy do języka technicznego, szczególnie z dziedziny samochodów i motocykli. Często słyszy się je w związku z markami takimi jak Porsche, Subaru lub BMW.
Der charakteristische Klang des Autos kommt vom Boxermotor.
Charakterystyczny dźwięk samochodu pochodzi od silnika bokser.
Jako określenie bielizny „Boxer” (bokserki) jest słowem potocznym i skróconą formą „Boxershorts” (bokserki). W tym znaczeniu słowo częściej występuje w liczbie mnogiej („Boxer” (bokserki)).
Er trägt am liebsten weite Boxer aus Baumwolle.
Najchętniej nosi luźne bawełniane bokserki.