
der Junge
chłopiec
Dziecko płci męskiej lub młody mężczyzna w wieku dorastania.
Der Junge spielt mit seinem Ball im Park.
Chłopiec bawi się piłką w parku.
chłopiec
der Junge, die Jungen
Wczytuję zapisany stan.

chłopiec
Dziecko płci męskiej lub młody mężczyzna w wieku dorastania.
Der Junge spielt mit seinem Ball im Park.
Chłopiec bawi się piłką w parku.

chłopcze
Potoczne bezpośrednie zwrócenie się do młodego mężczyzny, często z poufałym, napominającym lub pełnym zdziwienia odcieniem.
Junge, pass auf, wo du hinläufst!
Chłopcze, uważaj, dokąd biegniesz!

walet
Karta do gry „Bube” (walet) w niektórych niemieckich grach karcianych, takich jak Skat czy Schafkopf.
Beim Skat ist der Kreuz-Junge der höchste Trumpf.
W skacie walet trefl jest najwyższym atutem.
| rodzaj | męski der |
|---|---|
| liczba mnoga | die Jungen |
| Genitiv | des Jungen |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Junge | die Jungen die Jungs, die Jungens |
| Akkusativ | den Jungen | die Jungen die Jungs, die Jungens |
| Dativ | dem Jungen | den Jungen den Jungs, den Jungens |
| Genitiv | des Jungen | der Jungen der Jungs, der Jungens |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
„Der Junge” (chłopiec) jest rzeczownikiem słabym. Oznacza to, że we wszystkich przypadkach oprócz liczby pojedynczej w Nominativie przyjmuje końcówkę „-n” albo „-n”. To bardzo częsty błąd.
Ich helfe dem Jungen bei den Hausaufgaben.
Pomagam chłopcu w odrabianiu lekcji.
Hast du den Jungen mit den roten Haaren gesehen?
Czy widziałeś chłopca z rudymi włosami?
Rzeczownik „der Junge” (chłopiec) pochodzi bezpośrednio od przymiotnika „jung” (młody). Dosłownie opisuje młodą osobę płci męskiej.
Mein kleiner Bruder ist noch sehr jung.
Mój młodszy brat jest jeszcze bardzo młody.
Jako wykrzyknienie lub forma zwracania się do kogoś „Junge!” (chłopcze!) albo „Junge, Junge!” (o rany!) jest używane potocznie, aby wyrazić zdziwienie, ostrzeżenie, a czasem także złość.
Junge, Junge, war das ein spannendes Spiel!
Ależ to był emocjonujący mecz!
Junge, sei vorsichtig auf der Leiter!
Chłopcze, uważaj na drabinie!
Kiedy grasz w karty w Niemczech, zwłaszcza w Skata, „der Junge” (walet) może oznaczać kartę do gry „Bube” (walet). Kontekst gry wyjaśnia to znaczenie.
Mit den beiden Jungen auf der Hand konnte er das Spiel gewinnen.
Mając na ręce dwa walety, mógł wygrać rozdanie.
wiek
„Alter!” (stary!) i „Junge!” (chłopcze!) mogą być poufałymi formami zwrotu wyrażającymi emocjonalną reakcję. „Alter!” brzmi jak potoczne wykrzyknienie używane między znajomymi i może wyrażać zaskoczenie, irytację lub zachwyt. „Junge!” jest zwrotem do młodego mężczyzny i często ma napominający albo pełen zdziwienia odcień.

Junge, sei beim nächsten Sprung bitte etwas vorsichtiger!
Chłopcze, podczas następnego skoku zachowaj proszę trochę większą ostrożność!
Alter, dein letzter Sprung war wirklich beeindruckend!
Stary, twój ostatni skok był naprawdę imponujący!