
der Canyon
kanion
Głęboki, wąski wąwóz ze stromymi skalnymi ścianami, zazwyczaj wydrążony przez rzekę.
Die Wanderung durch den Canyon dauerte den ganzen Tag.
Wędrówka przez kanion trwała cały dzień.
kanion
der Canyon, die Canyons
Wczytuję zapisany stan.

kanion
Głęboki, wąski wąwóz ze stromymi skalnymi ścianami, zazwyczaj wydrążony przez rzekę.
Die Wanderung durch den Canyon dauerte den ganzen Tag.
Wędrówka przez kanion trwała cały dzień.
| rodzaj | męski der |
|---|---|
| liczba mnoga | die Canyons |
| Genitiv | des Canyons |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Canyon | die Canyons |
| Akkusativ | den Canyon | die Canyons |
| Dativ | dem Canyon | den Canyons |
| Genitiv | des Canyons | der Canyons |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
„Canyon” (kanion) to słowo przejęte z języka angielskiego, używane również w języku niemieckim. Wymowa często naśladuje wymowę angielską.
Der Grand Canyon in den USA ist weltberühmt.
Wielki Kanion w USA jest znany na całym świecie.
Do opisywania kanionu często używa się przymiotników „tief” (głęboki), „eng” (wąski), „steil” (stromy) lub „beeindruckend” (imponujący).
Wir blickten in einen tiefen, von einem Fluss geformten Canyon.
Patrzyliśmy w głąb głębokiego kanionu uformowanego przez rzekę.
Częste czasowniki związane z „Canyon” (kanion) opisują czynności lub położenie. Można „durch einen Canyon wandern” (wędrować przez kanion) albo „am Rande eines Canyons stehen” (stać na skraju kanionu).
Viele Touristen fahren mit dem Boot durch den Canyon.
Wielu turystów płynie łodzią przez kanion.
wąwóz / przepaść
„Canyon” (kanion) to głęboki, wąski wąwóz o stromych skalnych ścianach, zazwyczaj wydrążony przez rzekę. „Schlucht” (wąwóz) to określenie ogólniejsze i pasuje także wtedy, gdy nie występują te typowe cechy. Dlatego w przypadku takiego krajobrazu rzecznego można użyć obu słów, ale „Canyon” opisuje go dokładniej.

Der Fluss hat über viele Jahre einen tiefen Canyon in den Fels gegraben.
Przez wiele lat rzeka wydrążyła w skale głęboki kanion.
Der Wanderweg führte durch eine tiefe Schlucht mit steilen Felswänden.
Szlak turystyczny prowadził przez głęboki wąwóz o stromych skalnych ścianach.