
der Canyon
каньйон
Глибока вузька ущелина зі стрімкими скелястими стінами, яку зазвичай вимила річка.
Die Wanderung durch den Canyon dauerte den ganzen Tag.
Похід через каньйон тривав увесь день.
каньйон
der Canyon, die Canyons
Завантажуємо збережений статус слова.

каньйон
Глибока вузька ущелина зі стрімкими скелястими стінами, яку зазвичай вимила річка.
Die Wanderung durch den Canyon dauerte den ganzen Tag.
Похід через каньйон тривав увесь день.
| рід | чоловічий der |
|---|---|
| множина | die Canyons |
| Genitiv | des Canyons |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Canyon | die Canyons |
| Akkusativ | den Canyon | die Canyons |
| Dativ | dem Canyon | den Canyons |
| Genitiv | des Canyons | der Canyons |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
«Canyon» (каньйон) — це слово, запозичене з англійської мови, яке вживають і в німецькій. Вимова часто наближена до англійської.
Der Grand Canyon in den USA ist weltberühmt.
Гранд-Каньйон у США відомий у всьому світі.
Для опису каньйону часто вживають прикметники «tief» (глибокий), «eng» (вузький), «steil» (стрімкий) або «beeindruckend» (вражаючий).
Wir blickten in einen tiefen, von einem Fluss geformten Canyon.
Ми дивилися в глибокий каньйон, утворений річкою.
Поширені дієслова, пов’язані з «Canyon» (каньйон), описують дії або місце розташування. Можна сказати «durch einen Canyon wandern» (мандрувати через каньйон) або «am Rande eines Canyons stehen» (стояти на краю каньйону).
Viele Touristen fahren mit dem Boot durch den Canyon.
Багато туристів пливуть човном через каньйон.
ущелина / прірва
«Canyon» (каньйон) — це глибока вузька ущелина зі стрімкими скелястими стінами, яку зазвичай вимила річка. «Schlucht» (ущелина) — загальніший вислів, який підходить і без цих типових ознак. Тому для такого річкового ландшафту можливі обидва слова, але «Canyon» описує його точніше.

Der Fluss hat über viele Jahre einen tiefen Canyon in den Fels gegraben.
За багато років річка прорізала в скелі глибокий каньйон.
Der Wanderweg führte durch eine tiefe Schlucht mit steilen Felswänden.
Стежка для піших прогулянок вела через глибоку ущелину зі стрімкими скелястими стінами.