
der Course
pole golfowe
Określenie pola gry w golfa, czyli pola golfowego.
Der Course war nach dem Regen sehr nass, aber gut bespielbar.
Po deszczu pole golfowe było bardzo mokre, ale nadal nadawało się do gry.
pole golfowe
Wczytuję zapisany stan.

pole golfowe
Określenie pola gry w golfa, czyli pola golfowego.
Der Course war nach dem Regen sehr nass, aber gut bespielbar.
Po deszczu pole golfowe było bardzo mokre, ale nadal nadawało się do gry.

tor wyścigowy
Ustalona trasa wyścigu, zwłaszcza wyścigu konnego; tor wyścigowy.
Die Pferde bogen auf die Zielgerade des Courses ein.
Konie wjechały na ostatnią prostą toru wyścigowego.
Niemieckie słowo „der Course” (pole golfowe lub tor wyścigowy) oznacza tylko pole golfowe albo tor wyścigowy. Jest myląco podobne do angielskiego słowa „course” (kurs), które może oznaczać także zajęcia na uniwersytecie albo danie w ramach posiłku.
Der Golf-Course hat insgesamt 18 Löcher.
Pole golfowe ma łącznie 18 dołków.
„Course” (pole golfowe lub tor wyścigowy) to termin fachowy z golfa i wyścigów konnych. W języku ogólnym słowo to jest używane bardzo rzadko.
Nur Experten für Pferderennen kennen den Zustand des Courses genau.
Tylko eksperci od wyścigów konnych dokładnie znają stan toru wyścigowego.
Mówiąc o grze na polu golfowym, prawie zawsze używa się przyimka „auf” (na): grać na polu golfowym.
Er hat zum ersten Mal auf einem so schwierigen Course gespielt.
Po raz pierwszy grał na tak trudnym polu golfowym.
kurs
W wyścigu „der Kurs” (kierunek) oznacza obrany lub ustalony kierunek ruchu pojazdu. Natomiast „der Course” (tor wyścigowy) oznacza całą wyznaczoną trasę wyścigu. Gdy pojazd zmienia kierunek, pasuje „der Kurs” (kierunek), a gdy mowa o samej trasie, pasuje „der Course” (tor wyścigowy).

Der Course des Rennens führt an zwölf Bojen vorbei.
Trasa wyścigu prowadzi obok dwunastu boi.
Das Rennboot änderte kurz vor der nächsten Boje seinen Kurs.
Łódź wyścigowa tuż przed następną boją zmieniła kierunek.