Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 4575

das Schlafen

spanie

das Schlafen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Schlafen, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Schlafen vs Schlaf

sen / uśpienie

„Schlaf” (sen) i „Schlafen” (spanie) mogą oznaczać nocny odpoczynek. „Schlaf” podkreśla raczej stan odpoczynku, natomiast „Schlafen” raczej czynność lub przebieg. Dlatego mówi się na przykład, że hałas zakłóca czyjś sen albo przeszkadza komuś podczas spania.

Przykład wizualny: Schlaf
Schlafen

Der Lärm auf der Straße stört mich beim Schlafen.

Hałas dobiegający z ulicy przeszkadza mi podczas spania.

Schlaf

Der Lärm auf der Straße stört meinen Schlaf.

Hałas dobiegający z ulicy zakłóca mój sen.

Otwórz pełną stronę słowa: Schlaf

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...