Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 13255

das Verderben

zguba / psucie się

das Verderben, die Verderben

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Verderben, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Verderben vs Untergang

upadek / zatonięcie / zachód

Gdy upada imperium albo potęga, pasują zarówno „Untergang” (upadek), jak i „Verderben” (zguba). „Untergang” podkreśla koniec. „Verderben” mocniej akcentuje wielkie nieszczęście i zgubny rozwój sytuacji. Pasuje więc wtedy, gdy szczególnie wyraźnie ma być widoczne niszczycielskie działanie.

Przykład wizualny: Untergang
Verderben

Der lange Krieg bedeutete das Verderben des Reiches.

Długa wojna oznaczała zgubę imperium.

Untergang

Der lange Krieg bedeutete den Untergang des Reiches.

Długa wojna oznaczała upadek imperium.

Otwórz pełną stronę słowa: Untergang

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...