Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 16654

dementieren

zaprzeczać

dementieren – dementierte – hat dementiert

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: dementieren, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

dementieren vs bestreiten

zaprzeczać / pokrywać koszty / rozgrywać

„Bestreiten” (zaprzeczać) i „dementieren” (zaprzeczać) mogą oznaczać odrzucenie twierdzenia jako nieprawdziwego. „Bestreiten” opisuje przede wszystkim odrzucenie treści jakiegoś stwierdzenia. „Dementieren” podkreśla, że jakaś wiadomość, plotka lub informacja zostaje odrzucona publicznie i oficjalnie.

Przykład wizualny: bestreiten
dementieren

Das Ministerium dementierte die Nachricht in einer offiziellen Mitteilung.

Ministerstwo zaprzeczyło tej wiadomości w oficjalnym komunikacie.

bestreiten

Der Politiker bestritt den Vorwurf in einem Gespräch mit den Journalisten.

Polityk zaprzeczył zarzutowi podczas rozmowy z dziennikarzami.

Otwórz pełną stronę słowa: bestreiten

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...