Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 23144

negieren

negować

negieren – negierte – hat negiert

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: negieren, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

negieren vs bestreiten

zaprzeczać / pokrywać koszty / rozgrywać

„Bestreiten” (zaprzeczać) i „negieren” (negować) mogą oznaczać odrzucanie twierdzenia lub zarzutu jako nieprawdziwego. „Bestreiten” jest w tym znaczeniu zwyczajowym wyborem w codziennym języku, natomiast „negieren” brzmi bardziej abstrakcyjnie lub argumentacyjnie. W przypadku osobistego zarzutu zwykle pasuje „bestreiten”, a w dyskusji teoretycznej może pasować „negieren”.

Przykład wizualny: bestreiten
negieren

Der Autor negiert in seiner Argumentation die Gültigkeit dieses Vorwurfs.

W swoim wywodzie autor neguje ważność tego zarzutu.

bestreiten

Die Politikerin bestritt den Vorwurf, geheime Informationen weitergegeben zu haben.

Polityczka zaprzeczyła zarzutowi, że przekazała poufne informacje.

Otwórz pełną stronę słowa: bestreiten

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...