Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 22167

dominiert

zdominowany

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: dominiert, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

dominiert vs beherrscht

opanowany

„Beherrscht” (opanowany) opisuje osobę, która kontroluje swoje uczucia i reakcje. „Dominiert” (zdominowany) opisuje natomiast tutaj coś, co jest silnie kształtowane przez kogoś lub coś. Używaj „beherrscht” (opanowany) w odniesieniu do samokontroli, a „dominiert” (zdominowany), zwykle z „von” (przez), w odniesieniu do stanu pozostawania pod silnym wpływem.

Przykład wizualny: beherrscht
dominiert

Die Diskussion war von seiner lauten Stimme dominiert.

W dyskusji dominował jego donośny głos.

beherrscht

Obwohl die Diskussion schwierig war, blieb sie beherrscht und reagierte ruhig.

Chociaż dyskusja była trudna, zachowała spokój i spokojnie reagowała.

Otwórz pełną stronę słowa: beherrscht

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...