Niemiecki CZASOWNIK C1 Pozycja 27564

dotieren

dotować / domieszkować

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

dotieren vs ausstatten

wyposażać / obdarzać / dawać posag

„Ausstatten” (wyposażać) może ogólnie oznaczać zapewnianie nagrodzie środków finansowych. „Dotieren” (dotować) oznacza dokładnie takie finansowe wyposażenie i jest zwyczajowym formalnym wyborem przy podawaniu wysokości nagrody pieniężnej. „Ausstatten” jest w tym kontekście możliwe, ale brzmi bardziej ogólnie.

Przykład wizualny: ausstatten
dotieren

Der Veranstalter dotiert den ersten Preis mit 5000 Euro.

Organizator dotuje pierwszą nagrodę kwotą 5000 euro.

ausstatten

Der Veranstalter stattet den ersten Preis mit 5000 Euro aus.

Organizator wyposaża pierwszą nagrodę w 5000 euro.

Otwórz pełną stronę słowa: ausstatten

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...