Німецька ДІЄСЛОВО C1 Місце 27564

dotieren

фінансувати / легувати

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

dotieren vs ausstatten

обладнувати

«Ausstatten» (обладнувати) може загалом означати забезпечувати премію фінансовими коштами. «Dotieren» (фінансувати) означає саме таке фінансове забезпечення і є звичним формальним словом, коли вказують суму премії. «Ausstatten» у цьому контексті можливе, але звучить загальніше.

Візуальний приклад для слова ausstatten
dotieren

Der Veranstalter dotiert den ersten Preis mit 5000 Euro.

Організатор фінансує першу премію сумою 5000 євро.

ausstatten

Der Veranstalter stattet den ersten Preis mit 5000 Euro aus.

Організатор забезпечує першу премію сумою 5000 євро.

Відкрити повну сторінку слова: ausstatten

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...