Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 22354

dunkeln

ciemnieć

dunkeln – dunkelte – hat gedunkelt

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: dunkeln, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

dunkeln vs dämmern

świtać

Wieczorem „dämmern” (zmierzchać) i „dunkeln” (ciemnieć) mogą opisywać stopniowe zapadanie ciemności. „Dämmern” podkreśla fazę przejściową między dniem a nocą. „Dunkeln” akcentuje narastającą ciemność i brzmi bardziej literacko. W zwykłym opisie wieczoru zazwyczaj lepiej pasuje „dämmern”.

Przykład wizualny: dämmern
dunkeln

Als es über dem Dorf zu dunkeln begann, gingen wir nach Hause.

Kiedy nad wioską zaczęło ciemnieć, poszliśmy do domu.

dämmern

Als es über dem Dorf zu dämmern begann, gingen wir nach Hause.

Kiedy nad wioską zaczęło zmierzchać, poszliśmy do domu.

Otwórz pełną stronę słowa: dämmern

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...