Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 21243

durchtrainiert

wysportowany

durchtrainiert – durchtrainierter – am durchtrainiertesten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: durchtrainiert, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

durchtrainiert vs sportlich

sportowy / uczciwy / ambitny

Oba słowa mogą opisywać osobę, która wygląda na wysportowaną. „Sportlich” (sportowy) często określa tylko ogólne wrażenie albo aktywność fizyczną, podczas gdy „durchtrainiert” (wysportowany) podkreśla wyraźny poziom wytrenowania i silnie rozwiniętą muskulaturę. Wybierz „durchtrainiert” (wysportowany), gdy efekty regularnego treningu są wyraźnie widoczne na ciele.

Przykład wizualny: sportlich
durchtrainiert

Er ist durchtrainiert, weil er seit Jahren regelmäßig Krafttraining macht.

Jest wysportowany, ponieważ od lat regularnie trenuje siłowo.

sportlich

Er sieht sportlich aus und geht mehrmals pro Woche schwimmen.

Wygląda na wysportowanego i kilka razy w tygodniu chodzi pływać.

Otwórz pełną stronę słowa: sportlich

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...