Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 14971

trainiert

wysportowany / wyszkolony

trainiert – trainierter – am trainiertesten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: trainiert, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

trainiert vs fit

sprawny fizycznie / w formie / znać się na czymś

Oba słowa opisują dobrą kondycję fizyczną. „Fit” (sprawny fizycznie) odnosi się przede wszystkim do aktualnej sprawności fizycznej, natomiast „trainiert” (wysportowany) wyraźniej sugeruje, że osiągnięto ją dzięki regularnemu treningowi. Użyj „fit” w odniesieniu do samego stanu, a „trainiert”, gdy ważny jest trening lub przygotowanie.

Przykład wizualny: fit
trainiert

Durch tägliches Laufen ist sie für lange Wanderungen gut trainiert.

Dzięki codziennemu bieganiu jest dobrze przygotowana do długich wędrówek.

fit

Nach der Krankheit fühlt sie sich wieder fit genug für lange Wanderungen.

Po chorobie znów czuje się na tyle sprawna fizycznie, żeby chodzić na długie wędrówki.

Otwórz pełną stronę słowa: fit

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...