Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 22766

durchwandern

przemierzać pieszo

durchwandern – wanderte durch – ist durchgewandert

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: durchwandern, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

durchwandern vs wandern

wędrować / migrować

Oba słowa mogą opisywać wędrowanie przez jakiś krajobraz. „Wandern” (wędrować) ogólnie oznacza tę czynność; trasę można określić za pomocą „durch” (przez). „Durchwandern” (przemierzać pieszo) podkreśla przechodzenie przez jakiś obszar i jego poznawanie, a obszar ten występuje bezpośrednio jako dopełnienie: można przemierzać pieszo las.

Przykład wizualny: wandern
durchwandern

Wir durchwandern diese Bergregion in drei Tagen.

Przemierzamy pieszo ten region górski w ciągu trzech dni.

wandern

Wir wandern drei Tage lang durch diese Bergregion.

Wędrujemy przez ten region górski przez trzy dni.

Otwórz pełną stronę słowa: wandern

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...