Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 22766

durchwandern

исследовать пешком

durchwandern – wanderte durch – ist durchgewandert

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря durchwandern, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

durchwandern vs wandern

ходить в походы / мигрировать / перемещаться

Оба слова могут описывать пеший поход по местности. «Wandern» (ходить в походы) в целом обозначает занятие; маршрут можно, например, обозначить с помощью «durch» (через). «Durchwandern» (исследовать пешком) подчёркивает пересечение и исследование какой-либо территории, которая стоит непосредственно в роли дополнения: можно пешком пройти через лес.

Визуальный пример: wandern
durchwandern

Wir durchwandern diese Bergregion in drei Tagen.

Мы за три дня пешком пересечём и исследуем этот горный район.

wandern

Wir wandern drei Tage lang durch diese Bergregion.

Мы три дня идём пешком по этому горному району.

Открыть полную страницу слова: wandern

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...