
der Efeu
bluszcz
Zimozielona roślina pnąca, która wspina się po drzewach, murach i innych powierzchniach.
Der Efeu bedeckt inzwischen die gesamte Hauswand.
Bluszcz pokrywa już całą ścianę domu.
bluszcz
der Efeu
Wczytuję zapisany stan.

bluszcz
Zimozielona roślina pnąca, która wspina się po drzewach, murach i innych powierzchniach.
Der Efeu bedeckt inzwischen die gesamte Hauswand.
Bluszcz pokrywa już całą ścianę domu.
| rodzaj | męski der |
|---|---|
| Genitiv | des Efeus |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Efeu | – |
| Akkusativ | den Efeu | – |
| Dativ | dem Efeu | – |
| Genitiv | des Efeus | – |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
Do opisywania wzrostu bluszczu często używa się czasownika „ranken” (piąć się). Wyrażenie „an einer Mauer emporranken” (piąć się po murze w górę) opisuje ruch ku górze; po „an” występuje tutaj Dativ.
Der Efeu rankt an einer alten Steinmauer empor.
Bluszcz pnie się po starym kamiennym murze.
W odniesieniu do powierzchni, na których rośnie bluszcz, typowym wyrażeniem jest „mit Efeu bewachsen sein” (być porośniętym bluszczem). Powierzchnia jest wtedy podmiotem zdania.
Die Rückseite der Garage ist dicht mit Efeu bewachsen.
Tył garażu jest gęsto porośnięty bluszczem.
Mówiąc o pielęgnacji ogrodu, często używa się wyrażeń „Efeu zu pflanzen” (posadzić bluszcz) oraz „Efeu zurückzuschneiden” (przyciąć bluszcz). „Zurückschneiden” (przycinać) oznacza skracanie pędów, na przykład gdy roślina zajmuje zbyt dużo miejsca.
Wir müssen den Efeu zurückschneiden, damit er nicht vor das Fenster wächst.
Musimy przyciąć bluszcz, żeby nie rozrósł się przed oknem.