Niemiecki CZASOWNIK A2 Pozycja 16380

einparken

parkować

einparken – parkte ein – hat eingeparkt

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: einparken, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

einparken vs parken

parkować

Oba słowa mogą odnosić się do zostawienia samochodu na miejscu parkingowym. „Einparken” (parkować) podkreśla przede wszystkim manewrowanie przy wjeżdżaniu na miejsce, natomiast „parken” (parkować) oznacza cały proces albo późniejszy stan. „Einparken” (parkować) pasuje do wjeżdżania na miejsce, a „parken” (parkować) do pozostawienia tam samochodu.

Przykład wizualny: parken
einparken

Ich musste langsam einparken, weil die Parklücke sehr eng war.

Musiałem powoli wjeżdżać na miejsce, bo było bardzo wąskie.

parken

Nach dem Einparken parkte ich das Auto den ganzen Nachmittag auf dem Parkplatz.

Po zaparkowaniu zostawiłem samochód na parkingu przez całe popołudnie.

Otwórz pełną stronę słowa: parken

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...