tedesco VERBO A2 Posizione 16380

einparken

parcheggiare

einparken – parkte ein – hat eingeparkt

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco einparken, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

einparken vs parken

parcheggiare

Entrambe le parole possono riferirsi al lasciare un'auto in un parcheggio. «Einparken» (parcheggiare) sottolinea soprattutto la manovra per entrare nel posto auto, mentre «parken» (parcheggiare) indica l'intera procedura o lo stato successivo. Per il movimento verso il posto auto è adatto «einparken», mentre per lasciare lì l'auto si usa «parken».

Esempio visivo per parken
einparken

Ich musste langsam einparken, weil die Parklücke sehr eng war.

Ho dovuto parcheggiare lentamente perché il posto auto era molto stretto.

parken

Nach dem Einparken parkte ich das Auto den ganzen Nachmittag auf dem Parkplatz.

Dopo aver parcheggiato, ho lasciato l'auto nel parcheggio per tutto il pomeriggio.

Apri la scheda completa: parken

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...