Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 12933

die Einsparung

oszczędzanie

die Einsparung, die Einsparungen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Einsparung, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Einsparung vs Reduzierung

redukcja

Oba słowa mogą opisywać mniejszą ilość albo niższe wydatki. „Die Reduzierung” (redukcja) oznacza przede wszystkim samo zmniejszenie, natomiast „die Einsparung” (redukcja zużycia) podkreśla świadome ograniczenie zużycia albo ilość, której dzięki temu nie wydano. Przy celach oszczędnościowych zazwyczaj lepiej pasuje „Einsparung” (oszczędność).

Przykład wizualny: Reduzierung
Einsparung

Durch die kürzeren Duschen erreichte die Familie eine Einsparung von viel Wasser.

Dzięki krótszym prysznicom rodzina zaoszczędziła dużo wody.

Reduzierung

Die Reduzierung des Wasserverbrauchs war nach drei Monaten deutlich sichtbar.

Po trzech miesiącach wyraźnie było widać zmniejszenie zużycia wody.

Otwórz pełną stronę słowa: Reduzierung

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...