Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 718

die Energie

energia

die Energie, die Energien

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Energie, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Energie vs Kraft

siła / moc / pracownik

„Kraft” (siła) i „Energie” (energia) mogą oznaczać zdolność człowieka do aktywności i wykonywania różnych czynności. „Kraft” podkreśla raczej siłę i możliwość bezpośredniego wysiłku, a „Energie” bardziej zapał i wytrzymałość. Gdy mowa o sile fizycznej, pasuje „Kraft”; przy długotrwałej aktywności lub motywacji często lepiej pasuje „Energie”.

Przykład wizualny: Kraft
Energie

Nach dem langen Anstieg hatte sie noch genug Energie, um weiterzugehen und das Ziel zu erreichen.

Po długim podejściu miała jeszcze dość energii, żeby iść dalej i dotrzeć do celu.

Kraft

Nach dem langen Anstieg hatte sie noch genug Kraft, um den schweren Rucksack zu tragen.

Po długim podejściu miała jeszcze dość siły, żeby nieść ciężki plecak.

Otwórz pełną stronę słowa: Kraft

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...