
entlang
wzdłuż
Jako przyimek postpozycyjny (umieszczany po rzeczowniku) z Akkusativ, aby opisać ruch równolegle do czegoś wydłużonego.
Wir sind gestern den ganzen Fluss entlang gewandert.
Wczoraj szliśmy pieszo wzdłuż całej rzeki.
wzdłuż
entlang + Akkusativ
Wczytuję zapisany stan.

wzdłuż
Jako przyimek postpozycyjny (umieszczany po rzeczowniku) z Akkusativ, aby opisać ruch równolegle do czegoś wydłużonego.
Wir sind gestern den ganzen Fluss entlang gewandert.
Wczoraj szliśmy pieszo wzdłuż całej rzeki.

wzdłuż
Jako przyimek prepozycyjny (umieszczany przed rzeczownikiem) z Dativ, aby opisać ruch lub położenie równolegle do czegoś.
Entlang dem Weg standen viele alte Eichen.
Wzdłuż drogi stało wiele starych dębów.

wzdłuż
Jako przyimek prepozycyjny (umieszczany przed rzeczownikiem) z Genitiv, aby opisać ruch lub położenie równolegle do czegoś. Ta forma jest bardziej formalna i rzadsza.
Die Demonstration zog entlang des Boulevards.
Demonstracja przeszła wzdłuż bulwaru.
Słowo „entlang” (wzdłuż) jest złożeniem z „ent-” i „lang” (długi). Opisuje ruch lub położenie, które rozciąga się wzdłuż czegoś, czyli równolegle do tego czegoś.
Eine lange Allee führte zum Schloss.
Długa aleja prowadziła do zamku.
Najczęstsze i szczególne użycie „entlang” (wzdłuż) występuje po rzeczowniku. W takim przypadku „entlang” zawsze wymaga Akkusativ. Taki szyk jest w języku niemieckim nietypowy dla przyimka.
Wir spazierten die Promenade entlang.
Spacerowaliśmy wzdłuż promenady.
Fahren Sie einfach diese Straße entlang.
Proszę po prostu jechać tą ulicą.
Kiedy „entlang” (wzdłuż) stoi przed rzeczownikiem, jest używane jak zwykły przyimek. We współczesnym języku najczęściej łączy się wtedy z Dativ.
Entlang dem Flussufer gibt es einen schönen Radweg.
Wzdłuż brzegu rzeki biegnie piękna ścieżka rowerowa.
Użycie „entlang” (wzdłuż) przed rzeczownikiem z Genitiv jest również poprawne, ale uchodzi za bardzo formalne lub literackie. W zwykłym języku jest rzadkie.
Entlang des alten Kanals standen prächtige Villen.
Wzdłuż starego kanału stały okazałe wille.
długi / wzdłuż / rozciągnąć się
„Entlang” (wzdłuż) i „lang” (wzdłuż) mogą opisywać ruch równolegle do rzeki lub drogi. „Entlang” jest przyimkiem występującym przed rzeczownikiem lub po nim i zmienia formę grupy nominalnej, natomiast „lang” jest przysłówkiem stojącym po rzeczowniku. Obie formy są możliwe, ale różnią się pozycją.

Wir gingen den Fluss entlang.
Szliśmy wzdłuż rzeki.
Wir gingen den Fluss lang.
Szliśmy wzdłuż rzeki.