Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 1692

überlassen

odstąpić / pozostawić

überlassen – überließ – hat überlassen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: überlassen, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

überlassen vs geben

dawać

„geben” (dawać) ogólnie opisuje sytuację, w której jakiś przedmiot trafia do rąk lub w posiadanie danej osoby. „überlassen” (oddać) mocniej podkreśla, że ta osoba może używać tego przedmiotu lub nim dysponować; to, czy zatrzyma go na stałe, wynika z kontekstu.

Przykład wizualny: geben
überlassen

Für den Nachmittag überlasse ich dir mein Fahrrad.

Na popołudnie oddam ci do dyspozycji mój rower.

geben

Für den Nachmittag gebe ich dir mein Fahrrad.

Na popołudnie dam ci mój rower.

Otwórz pełną stronę słowa: geben

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...