Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 26712

entstehend

powstający

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

entstehend vs werdend

spodziewający się dziecka / rozwijający się

Oba słowa opisują coś, co się rozwija i nie jest jeszcze gotowe. „Werdend” (rozwijający się) podkreśla raczej przejście do stanu, który można przewidzieć, natomiast „entstehend” (powstający) akcentuje sam proces tworzenia się. Używaj „werdend” w odniesieniu do przyszłej formy lub roli, a „entstehend” w odniesieniu do czegoś, co właśnie się tworzy.

Przykład wizualny: werdend
entstehend

Die entstehende Stadt besteht bisher nur aus wenigen Straßen und ersten Häusern.

Powstające miasto składa się na razie tylko z kilku ulic i pierwszych domów.

werdend

Die werdende Stadt richtet schon Schulen und Geschäfte für ihre neuen Bewohner ein.

Rozwijające się miasto już zakłada szkoły i otwiera sklepy dla swoich nowych mieszkańców.

Otwórz pełną stronę słowa: werdend

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...