Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 27133

ergreifend

poruszający / wzruszający

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

ergreifend vs bewegend

wzruszający

„bewegend” (wzruszający) i „ergreifend” (poruszający / wzruszający) opisują coś, co wywołuje silne emocje. „bewegend” jest przy tym określeniem bardziej ogólnym. „ergreifend” zwykle podkreśla szczególnie głęboki i intensywny efekt, na przykład gdy coś budzi wielkie współczucie lub wywołuje silny smutek.

Przykład wizualny: bewegend
ergreifend

Die Abschiedsrede der Direktorin war ergreifend, als sie unter Tränen von ihrer verstorbenen Freundin sprach.

Pożegnalne przemówienie dyrektorki było niezwykle poruszające, gdy ze łzami mówiła o swojej zmarłej przyjaciółce.

bewegend

Die Abschiedsrede der Direktorin war bewegend und machte viele Gäste nachdenklich.

Pożegnalne przemówienie dyrektorki było wzruszające i skłoniło wielu gości do refleksji.

Otwórz pełną stronę słowa: bewegend

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...