Niemiecki CZASOWNIK C1 Pozycja 15479

erhaschen

uchwycić przelotnie / schwycić

erhaschen – erhaschte – hat erhascht

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: erhaschen, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

erhaschen vs ergattern

zdobyć

„Ergattern” (zdobyć) podkreśla, że komuś ostatecznie udaje się dostać pożądaną lub rzadką rzecz, często dzięki wysiłkowi albo szczęściu. „Erhaschen” (schwycić) oznacza tutaj szybkie i zręczne chwycenie lub złapanie czegoś i w tym znaczeniu brzmi raczej literacko.

Przykład wizualny: ergattern
erhaschen

Mit einer schnellen Bewegung erhaschte Mia das fallende Ticket.

Szybkim ruchem Mia schwyciła spadający bilet.

ergattern

Nach langem Warten ergatterte Mia das letzte Ticket für das Konzert.

Po długim czekaniu Mia zdobyła ostatni bilet na koncert.

Otwórz pełną stronę słowa: ergattern

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...