Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 4044

erkennbar

rozpoznawalny

erkennbar – erkennbarer – am erkennbarsten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: erkennbar, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

erkennbar vs deutlich

wyraźny / znacznie

„Deutlich” (wyraźny) i „erkennbar” (rozpoznawalny) mogą opisywać pismo lub mowę, które łatwo odebrać. „Deutlich” podkreśla, że coś jest odbierane jasno i wyraźnie, natomiast „erkennbar” podkreśla, że można rozpoznać to, co zostało dostrzeżone. Używaj „deutlich”, gdy chodzi o wyrazistość, a „erkennbar”, gdy chodzi o ustalenie, czym coś jest.

Przykład wizualny: deutlich
erkennbar

Auf dem Foto ist trotz der schlechten Beleuchtung die Unterschrift noch erkennbar.

Na zdjęciu podpis jest nadal rozpoznawalny mimo słabego oświetlenia.

deutlich

Auf dem Foto ist die kleine Schrift trotz der schlechten Beleuchtung deutlich zu sehen.

Na zdjęciu mały napis jest wyraźnie widoczny mimo słabego oświetlenia.

Otwórz pełną stronę słowa: deutlich

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...