Niemiecki PRZYMIOTNIK B1 Pozycja 505

deutlich

wyraźny / znacznie

deutlich – deutlicher – am deutlichsten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: deutlich, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

deutlich vs klar

jasny / przezroczysty / oczywiście

„Klar” (jasny) i „deutlich” (wyraźny) mogą oznaczać, że wypowiedź jest łatwa do zrozumienia. „Klar” podkreśla raczej, że jej treść jest jednoznaczna. „Deutlich” często wskazuje na to, że słowa można dobrze usłyszeć lub zobaczyć albo że są wyraźnie artykułowane.

Przykład wizualny: klar
deutlich

Die Lehrerin spricht deutlich, sodass alle ihre Worte gut hören können.

Nauczycielka mówi wyraźnie, więc wszyscy mogą dobrze usłyszeć jej słowa.

klar

Die Lehrerin erklärt die Aufgabe klar, sodass niemand am Inhalt zweifelt.

Nauczycielka jasno wyjaśnia zadanie, więc nikt nie ma wątpliwości co do jego treści.

Otwórz pełną stronę słowa: klar

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...