
der Flug
lot
Przemieszczanie się w powietrzu, w szczególności podróż samolotem z jednego miejsca do drugiego.
Der Flug von Frankfurt nach New York dauert etwa acht Stunden.
Lot z Frankfurtu do Nowego Jorku trwa około ośmiu godzin.
lot
der Flug, die Flüge
Wczytuję zapisany stan.

lot
Przemieszczanie się w powietrzu, w szczególności podróż samolotem z jednego miejsca do drugiego.
Der Flug von Frankfurt nach New York dauert etwa acht Stunden.
Lot z Frankfurtu do Nowego Jorku trwa około ośmiu godzin.

lot
Tor lub ruch obiektu, który został rzucony, wystrzelony albo wyrzucony w powietrze.
Der Torwart verfolgte den Flug des Balls, konnte ihn aber nicht halten.
Bramkarz śledził lot piłki, ale nie zdołał jej zatrzymać.

stado
Grupa ptaków lub owadów, które wspólnie lecą w powietrzu.
Im Herbst kann man den Flug der Kraniche in Richtung Süden beobachten.
Jesienią można obserwować lot żurawi w kierunku południowym.
| rodzaj | męski der |
|---|---|
| liczba mnoga | die Flüge |
| Genitiv | des Flugs |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Flug | die Flüge |
| Akkusativ | den Flug | die Flüge |
| Dativ | dem Flug | den Flügen |
| Genitiv | des Flugs des Fluges | der Flüge |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
Rzeczownik „der Flug” (lot) pochodzi bezpośrednio od czasownika „fliegen” (latać). To połączenie pomaga zapamiętać słowo: „fliegen” opisuje czynność, a „der Flug” opisuje jej rezultat lub samą podróż.
Wir fliegen morgen nach Spanien.
Jutro lecimy do Hiszpanii.
Unser Flug wurde leider gestrichen.
Niestety, nasz lot został odwołany.
Kontekst pokazuje znaczenie: jeśli mowa o podróży, chodzi o lot samolotem. Jeśli mowa o sporcie lub fizyce, chodzi o tor lotu obiektu. W kontekście zwierząt słowo to opisuje grupę lecących zwierząt.
Ich habe einen günstigen Flug nach Lissabon gefunden.
Znalazłem tani lot do Lizbony.
Der Flug des Speers war perfekt.
Lot oszczepu był idealny.
Am Himmel war ein großer Flug von Wildgänsen zu sehen.
Na niebie było widać duże stado dzikich gęsi.
W kontekście podróży lotniczych istnieją stałe połączenia: można zarezerwować lot, odwołać lot lub wybrać lot bezpośredni. Jeśli lot jest opóźniony, mówi się: „Der Flug hat Verspätung.” (Lot jest opóźniony).
Wir mussten unseren Flug leider stornieren.
Niestety musieliśmy odwołać nasz lot.
Gibt es einen Direktflug von München nach Singapur?
Czy istnieje bezpośredni lot z Monachium do Singapuru?
Aby opisać trasę podróży lotniczej, prawie zawsze używa się połączenia „der Flug von ... nach ...” (lot z ... do ...).
Der Flug von Berlin nach Mallorca dauert nur zwei Stunden.
Lot z Berlina na Majorkę trwa tylko dwie godziny.
podróż
„Reise” (podróż) i „Flug” (lot) mogą oba pasować do przedsięwzięcia z udziałem samolotu. „Reise” oznacza całe przedsięwzięcie, w tym pobyt. „Flug” oznacza konkretne przemieszczanie się w powietrzu, a więc tylko odpowiedni odcinek podróży.

Der Flug nach Kanada dauert ungefähr neun Stunden.
Lot do Kanady trwa około dziewięciu godzin.
Unsere Reise nach Kanada dauert insgesamt zwei Wochen.
Nasza podróż do Kanady trwa łącznie dwa tygodnie.