
sich fremdschämen
wstydzić się za kogoś
Odczuwać wstyd z powodu zachowania innej osoby, ponieważ uważa się je za żenujące. Wstyd odczuwa się niejako w jej imieniu, mimo że samemu nie zrobiło się nic złego.
Als der Kandidat in der Show anfing, schief zu singen, musste ich mich vor dem Fernseher fremdschämen.
Kiedy uczestnik programu zaczął fałszować, musiałem wstydzić się za niego przed telewizorem.