
sich fremdschämen
başkası adına utanmak
Başka birinin davranışını utanç verici bulduğun için onun davranışından utanmak. Kendin yanlış bir şey yapmamış olsan da onun yerine utanırsın.
Als der Kandidat in der Show anfing, schief zu singen, musste ich mich vor dem Fernseher fremdschämen.
Yarışmacı programda detone söylemeye başlayınca televizyonun karşısında başkası adına utanmak zorunda kaldım.