Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 24042

geartet

określonego rodzaju

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: geartet, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

geartet vs gelagert

przechowywany / usytuowany

Przy porównywaniu spraw oba słowa „gelagert” (usytuowany) i „geartet” (określonego rodzaju) mogą pasować. „Gelagert” (usytuowany) podkreśla raczej okoliczności sprawy i często brzmi formalnie. „Geartet” (określonego rodzaju) podkreśla jej rodzaj lub charakter. Decydujące jest to, który aspekt chcesz porównać.

Przykład wizualny: gelagert
geartet

Die beiden Fälle sind ähnlich geartet, denn es geht jeweils um einen Streit unter Nachbarn.

Obie sprawy są podobnego rodzaju, ponieważ w każdej chodzi o spór między sąsiadami.

gelagert

Die beiden Fälle sind ähnlich gelagert, denn die äußeren Umstände stimmen weitgehend überein.

Obie sprawy są podobnie ukształtowane, ponieważ ich zewnętrzne okoliczności w dużej mierze się zgadzają.

Otwórz pełną stronę słowa: gelagert

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...