Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 23316

das Gelüste

zachcianka

das Gelüste, die Gelüste

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Gelüste, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Gelüste vs Lust

ochota / przyjemność / pożądanie

„Lust” (ochota) i „Gelüste” (zachcianki) mogą wyrażać pragnienie czegoś konkretnego. „Lust” jest przy tym bardziej neutralnym, codziennym wyborem. „Gelüste” sprawia, że pragnienie brzmi silniej i bardziej szczególnie, na przykład gdy chce się opisać wyraźną ochotę na określoną potrawę.

Przykład wizualny: Lust
Gelüste

Heute habe ich Gelüste nach Schokolade.

Dzisiaj mam zachciankę na czekoladę.

Lust

Heute habe ich Lust auf Schokolade.

Dzisiaj mam ochotę na czekoladę.

Otwórz pełną stronę słowa: Lust

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...