Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 3480

gleichmäßig

równomierny

gleichmäßig – gleichmäßiger – am gleichmäßigsten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: gleichmäßig, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

gleichmäßig vs regelmäßig

regularny

„regelmäßig” (regularnie) podkreśla rozpoznawalny wzór lub powtarzanie się w równych odstępach. „gleichmäßig” (równomierny) oznacza stały rozkład, prędkość lub natężenie bez większych wahań. Coś może więc występować regelmäßig, ale w trakcie przebiegać nierównomiernie.

Przykład wizualny: regelmäßig
gleichmäßig

Die Pumpe gibt das Wasser gleichmäßig und ohne Schwankungen ab.

Pompa wypuszcza wodę równomiernie i bez wahań.

regelmäßig

Die Pumpe gibt regelmäßig alle zehn Sekunden Wasser ab.

Pompa wypuszcza wodę regularnie co dziesięć sekund.

Otwórz pełną stronę słowa: regelmäßig

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...