Niemiecki CZASOWNIK A2 Pozycja 2131

herkommen

przyjść tutaj / pochodzić

herkommen – kam her – ist hergekommen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: herkommen, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

herkommen vs kommen

przyjść / przyjechać

„Kommen” (przyjść / przyjechać) może ogólnie oznaczać ruch w kierunku celu, zwłaszcza w kierunku mówiącego. „Herkommen” (przyjść tutaj) wyraźnie wskazuje kierunek z innego miejsca do mówiącego lub do wskazanego celu. Użyj „herkommen”, gdy ważna jest idea „hierher” (tutaj).

Przykład wizualny: kommen
herkommen

Kannst du bitte kurz zu mir ins Büro herkommen?

Czy możesz proszę na chwilę przyjść tutaj, do mojego biura?

kommen

Kannst du bitte kurz ins Büro kommen?

Czy możesz proszę na chwilę przyjść do biura?

Otwórz pełną stronę słowa: kommen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...