Niemiecki CZASOWNIK B1 Pozycja 25364

herunternehmen

zdejmować

herunternehmen – nahm herunter – hat heruntergenommen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: herunternehmen, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

herunternehmen vs abnehmen

chudnąć

Przy wysoko zawieszonym obrazie pasują „abnehmen” (zdejmować) i „herunternehmen” (zdejmować z góry). „Abnehmen” podkreśla usunięcie obrazu ze ściany lub mocowania. „Herunternehmen” uwydatnia ruch z wyżej położonego miejsca w dół. Wybór zależy od tego, którą część tego samego działania chcesz podkreślić.

Przykład wizualny: abnehmen
herunternehmen

Ich nehme das hoch hängende Bild von der Wand herunter.

Zdejmuję wysoko wiszący na ścianie obraz.

abnehmen

Ich nehme das hoch hängende Bild von der Wand ab.

Zdejmuję ze ściany wysoko wiszący obraz.

Otwórz pełną stronę słowa: abnehmen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...