Німецька ДІЄСЛОВО B1 Місце 25364

herunternehmen

знімати

herunternehmen – nahm herunter – hat heruntergenommen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: herunternehmen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

herunternehmen vs abnehmen

схуднути

Коли йдеться про високо повішену картину, підходять «abnehmen» (знімати) і «herunternehmen» (знімати). «Abnehmen» підкреслює, що картину знімають зі стіни або з кріплення. «Herunternehmen» акцентує на русі вниз із вищого місця. Вибір залежить від того, на якій частині тієї самої дії ти хочеш наголосити.

Візуальний приклад для слова abnehmen
herunternehmen

Ich nehme das hoch hängende Bild von der Wand herunter.

Я знімаю зі стіни високо повішену картину.

abnehmen

Ich nehme das hoch hängende Bild von der Wand ab.

Я знімаю зі стіни високо повішену картину.

Відкрити повну сторінку слова: abnehmen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...