
der Italiener
Włoch
Mężczyzna pochodzący z Włoch lub posiadający włoskie obywatelstwo.
Mein neuer Kollege ist Italiener und kommt aus Rom.
Mój nowy kolega jest Włochem i pochodzi z Rzymu.
Włoch
der Italiener, die Italiener
Wczytuję zapisany stan.

Włoch
Mężczyzna pochodzący z Włoch lub posiadający włoskie obywatelstwo.
Mein neuer Kollege ist Italiener und kommt aus Rom.
Mój nowy kolega jest Włochem i pochodzi z Rzymu.

włoska restauracja
Potoczne określenie włoskiej restauracji.
Wollen wir heute Abend zum Italiener gehen und eine Pizza essen?
Może pójdziemy dziś wieczorem do włoskiej restauracji i zjemy pizzę?
| rodzaj | męski der |
|---|---|
| liczba mnoga | die Italiener |
| Genitiv | des Italieners |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Italiener | die Italiener |
| Akkusativ | den Italiener | die Italiener |
| Dativ | dem Italiener | den Italienern |
| Genitiv | des Italieners | der Italiener |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
Słowo „Italiener” (Włoch) powstaje od nazwy kraju „Italien” (Włochy) za pomocą przyrostka „-er”. Tego przyrostka często używa się do określania mężczyzn mieszkających w danym kraju lub mieście.
Ein Mann aus Berlin ist ein Berliner, ein Mann aus Italien ist ein Italiener.
Mężczyzna z Berlina to berlińczyk, a mężczyzna z Włoch to Włoch.
Z kontekstu można rozpoznać, czy chodzi o osobę, czy o restaurację. Jeśli mowa o jedzeniu lub wychodzeniu gdzieś, zwykle chodzi o restaurację, często w połączeniu z przyimkami takimi jak „zum” (do) lub „beim” (w).
Lass uns heute Abend zum Italiener gehen.
Chodźmy dziś wieczorem do włoskiej restauracji.
Mein Nachbar ist Italiener und spricht nur wenig Deutsch.
Mój sąsiad jest Włochem i mówi tylko trochę po niemiecku.
Gdy „der Italiener” (włoska restauracja) oznacza restaurację, często używa się tego wyrażenia w określonych połączeniach: „zum Italiener gehen” (iść do włoskiej restauracji), „beim Italiener essen” (jeść we włoskiej restauracji) lub „einen Tisch beim Italiener reservieren” (zarezerwować stolik we włoskiej restauracji).
Wir haben für Samstag einen Tisch beim Italiener reserviert.
Zarezerwowaliśmy stolik we włoskiej restauracji na sobotę.
Określenie „der Italiener” (włoska restauracja) oznaczające włoską restaurację jest bardzo rozpowszechnione, ale ma charakter potoczny.
Ich kenne einen guten Italiener in der Nähe.
Znam w pobliżu dobrą włoską restaurację.