Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 17279

kauern

kucać / przykucnąć

kauern – kauerte – hat gekauert

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: kauern, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

kauern vs hocken

kucać / wysiadywać / mieszkać

„Hocken” (kucać) i „kauern” (kucać) mogą opisywać niską pozycję z mocno zgiętymi kolanami. „Hocken” określa tę pozycję neutralnie. „Kauern” dodatkowo podkreśla pochylenie tułowia do przodu i skuloną pozycję, przez co osoba często wydaje się spięta lub potrzebująca ochrony.

Przykład wizualny: hocken
kauern

Das Kind kauert neben der Bank und wartet auf seine Mutter.

Dziecko kuca obok ławki i czeka na swoją mamę.

hocken

Das Kind hockt neben der Bank und wartet auf seine Mutter.

Dziecko kuca obok ławki i czeka na swoją mamę.

Otwórz pełną stronę słowa: hocken

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...