Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 22223

kolonisieren

kolonizować

kolonisieren – kolonisierte – hat kolonisiert

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: kolonisieren, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

kolonisieren vs infizieren

zarazić

„Kolonisieren” (kolonizować) oznacza zasiedlanie środowiska życia, na przykład błony śluzowej, przez mikroorganizmy. „Infizieren” (zarazić) oznacza wnikanie patogenów do organizmu i ich rozmnażanie się w nim. W przypadku kolonizacji zasiedlona tkanka nie zostaje uszkodzona; zakażenie może uszkadzać tkanki, ale może również przebiegać bez objawów choroby. Dlatego sama obecność objawów nie pozwala odróżnić tych pojęć.

Przykład wizualny: infizieren
kolonisieren

Die Bakterien können die Schleimhaut kolonisieren, ohne dass die Person krank wird.

Bakterie mogą skolonizować błonę śluzową, nie powodując zachorowania tej osoby.

infizieren

Die Bakterien können die Schleimhaut infizieren und eine Entzündung verursachen.

Bakterie mogą zarazić błonę śluzową i wywołać stan zapalny.

Otwórz pełną stronę słowa: infizieren

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...