Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 3212

langfristig

długoterminowy

langfristig – langfristiger – am langfristigsten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: langfristig, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

langfristig vs dauerhaft

trwały / stale

Oba słowa mogą opisywać coś, co ma istnieć lub obowiązywać przez wiele lat. „Langfristig” (długoterminowy) opisuje przede wszystkim długi okres, na który coś zaplanowano albo przez który coś trwa. „Dauerhaft” (trwały) podkreśla natomiast, że coś prawdopodobnie pozostanie i nie jest tylko tymczasowe. Używaj „langfristig” w odniesieniu do planu, a „dauerhaft” w odniesieniu do stanu.

Przykład wizualny: dauerhaft
langfristig

Mit diesem Plan wollen wir langfristig die Kosten senken.

Dzięki temu planowi chcemy w długiej perspektywie obniżyć koszty.

dauerhaft

Nach vielen Gesprächen fanden wir eine dauerhafte Lösung für das Problem.

Po wielu rozmowach znaleźliśmy trwałe rozwiązanie tego problemu.

Otwórz pełną stronę słowa: dauerhaft

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...