
der Laternenpfahl
słup latarniowy
Wysoki słup, do którego przymocowana jest lampa oświetlająca ulicę lub plac.
Er lehnte sein Fahrrad an einen Laternenpfahl.
Oparł rower o słup latarniowy.
słup latarniowy
der Laternenpfahl, die Laternenpfähle
Wczytuję zapisany stan.

słup latarniowy
Wysoki słup, do którego przymocowana jest lampa oświetlająca ulicę lub plac.
Er lehnte sein Fahrrad an einen Laternenpfahl.
Oparł rower o słup latarniowy.
| rodzaj | męski der |
|---|---|
| liczba mnoga | die Laternenpfähle |
| Genitiv | des Laternenpfahles |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Laternenpfahl | die Laternenpfähle |
| Akkusativ | den Laternenpfahl | die Laternenpfähle |
| Dativ | dem Laternenpfahl | den Laternenpfählen |
| Genitiv | des Laternenpfahles des Laternenpfahls | der Laternenpfähle |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
„Laternenpfahl” (słup latarniowy) składa się z „Laterne” (latarnia) i „Pfahl” (słup). Chodzi więc o słup, do którego przymocowana jest latarnia.
Neben dem Laternenpfahl stand eine Bank.
Obok słupa latarniowego stała ławka.
„Laternenpfahl” (słup latarniowy) szczególnie często łączy się z czasownikami oznaczającymi opieranie, przymocowywanie lub jazdę. Typowe połączenia to „ein Fahrrad an einen Laternenpfahl lehnen” (oprzeć rower o słup latarniowy), „ein Plakat an einem Laternenpfahl befestigen” (przymocować plakat do słupa latarniowego) oraz „gegen einen Laternenpfahl fahren” (wjechać w słup latarniowy).
Der Verein befestigte ein Plakat an einem Laternenpfahl.
Stowarzyszenie przymocowało plakat do słupa latarniowego.
Po czasownikach wyrażających ruch w kierunku słupa lub kontakt z nim często występuje „an” (do, o) z Akkusativem. Przy stałym miejscu lub już istniejącym połączeniu „an” (przy, o) łączy się z Dativem.
Der Radfahrer fuhr an einen Laternenpfahl.
Rowerzysta wjechał w słup latarniowy.
Das Fahrrad stand an einem Laternenpfahl.
Rower stał przy słupie latarniowym.